Кстати, в самом файл есть пояснение
# Этот .blend файл не предназначен для рендеров и анимации
# Настройте его тут под себя перейдя в Layout слева сверху,
# а потом Append'ните его в другой проект
Насколько понимаю этого не было сделано. Скорее всего нужно попробовать запечь анимацию перед отправкой на ферму.